|
|
Curriculum Vitae
Pierre Capretz
Office Address:
Yale University, P.O. Box 208251,
New Haven, CT 06520-8251
Degrees
Doctorate, University of Paris, 1950
Law Degree, University of Paris, 1947
Doctor of Letters, Honoris Causa,
Middlebury College, 1993
Teaching
Yale University, 1956 - 2003
University of Florida, 1949-1956
Other activities
Director Yale Language Development Studio,
2001 to present
Director, Yale Language Laboratory, 1963-2000
Member, Board of Trustees, Society for French American
Cultural Services and Educational Aid, 1988-2003
Member, Board of Trustees, New England University Film Study Center,
1970-80
President, National Association of Learning Laboratory Directors,
1973-75
Consultant on Modern Foreign Language Programs, Harcourt, Brace &
Jovanovich, 1964- 1980
Consultant on audio-visual programs for Cultural Services of the French
Embassy, 1956- 61
Associate Coordinator and Audio Specialist, Modern Language Materials
Development Center (under contract with USOE), 1961-64
Producer and Director, New Techniques for Teaching Modern Foreign
Languages film series (under contract with USOE), 1961-63
Member, Advisory Panel, Defense Languages Institute - CAL, 1965-67
Associate Director, National Information Bureau, AATF, 1957-68
Lectures on French Culture and Language Teaching topics at universities,
colleges, meetings of ACTFL, AATF, NorthEast Conferences, COLT, NALLD,
NYSAFLT, French Institute, FLANC, Alliances Françaises, and
other conventions in the USA, Canada, Japan, France
Publications
Méthode de Français (with J. Boorsch),
YLL, 1960
Listening Comprehension Program (text and recordings) in Le Monde
des Jeunes, 1980, Harcourt, Brace & Jovanovich
Audio-Lingual Materials (with MLMDC staff ), Harcourt, Brace &
Jovanovich, 1964-79
New Methods for Teaching Foreign Languages (a series of four one-hour
films for USOE, 1962)
La France à travers les âges, Cultural History Research,
Inc., 1966
School Edition of Marcel Pagnol - Souvenirs d'Enfance, Houghton Mifflin
"Cinq poèmes inconnus de Jules LaForgue", Revue des
Sciences Humaines, 1953
Bibliography of Lautréamont , Corti, 1950
School Edition of Astérix le Gaulois, Harcourt, Brace &
World, 1968
French in Action (a series of 52 half-hour videos), Corporation for
Public Broadcasting, 1985
French in Action (textbook, exercise book etc.), Yale University Press,
1985
La tour Eiffel a disparu, Harcourt, Brace & Jovanovich, 1983
"L'enseignement du français à la télévision:
French in Action," in Les Médias français aux Etats-Unis,
Claude-Jean Bertrand, François Bordat edit., Presses Universitaires
de Nancy, 1994.
Various articles in
Le Français dans le Monde,
Revue des Sciences Humaines,
French Review,
AATF National Bulletin,
Applied Linguistics and the Teaching of French,
NALLD Journal, etc.
|